Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 6. Oktober 2025

Diese Datenschutzerklärung („Erklärung“) beschreibt, wie ROAMLINX SIA, Registrierungsnummer 40203667489, mit Sitz in Lettland („wir“, „uns“, „unser“), personenbezogene Daten erhebt, verwendet und schützt, wenn Sie die Website proland.lv und ihre Subdomains (die „Website“) besuchen oder nutzen.

Proland ist eine Geschäftsbezeichnung der ROAMLINX SIA; ROAMLINX SIA erbringt ihre Leistungen in den baltischen Staaten unter der Marke Proland.

1. Einführung

Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und Transparenz bei der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem lettischen Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten.

Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie den Bedingungen dieser Erklärung zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, beenden Sie bitte die Nutzung der Website.

2. Verantwortlicher

ROAMLINX SIA
Reg.-Nr. 40203667489
Riga, Lettland
E-Mail: legal@proland.lv

3. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

3.1. Von Ihnen bereitgestellte Daten:

  • Name, Nachname, Firmenname (falls zutreffend)
  • E-Mail-Adresse und Telefonnummer
  • Abrechnungs- oder Zahlungsinformationen (bei Käufen)
  • Kommunikationshistorie und Präferenzen

3.2. Automatisch erfasste Daten:

  • IP-Adresse, Browsertyp, Gerätedaten und Betriebssystem
  • Besuchte Seiten, Sitzungsdauer und verweisende URLs
  • Cookies und ähnliche Technologien (siehe Cookie-Richtlinie)

3.3. Daten von Dritten:

  • Analysedienste (z. B. Google Analytics)
  • Zahlungsabwickler (für abgeschlossene Transaktionen)

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage einer oder mehrerer der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Vertragserfüllung — zur Bearbeitung Ihrer Bestellungen und Zahlungen.
  • Einwilligung — für Marketing, Analysen und nicht wesentliche Cookies.
  • Berechtigte Interessen — zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Leistung der Website.
  • Gesetzliche Verpflichtungen — für Buchhaltung und rechtliche Compliance.

5. Zwecke der Datennutzung

  • Bereitstellung und Verbesserung unserer Services und der Website-Funktionalität.
  • Verwaltung von Käufen und Zahlungen.
  • Beantwortung Ihrer Anfragen und Kommunikation.
  • Analyse der Seitennutzung und Verbesserung der Nutzererfahrung.
  • Einhaltung gesetzlicher und steuerlicher Anforderungen.

6. Aufbewahrungsfristen

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben:

  • Abrechnungs- und Transaktionsdaten — 10 Jahre
  • Kundenkommunikation — bis zu 24 Monate
  • Marketing-Einwilligungen — bis zum Widerruf der Einwilligung
  • Analysedaten — 26 Monate (Standard bei Google Analytics)

7. Datenweitergabe und internationale Übermittlungen

Wir teilen Daten nur mit vertrauenswürdigen Dienstleistern unter strengen Vertraulichkeitsvereinbarungen (z. B. Hosting-Provider, Analytik, Zahlungsabwickler). Manche Partner arbeiten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR); in solchen Fällen stellen wir die DSGVO-Konformität mittels Standardvertragsklauseln (SCCs) oder gleichwertigen Garantien sicher.

8. Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, darunter SSL/TLS-Verschlüsselung, beschränkte Zugriffskontrollen und regelmäßige Systemupdates. Kein System ist jedoch vollständig sicher — wir empfehlen die Verwendung starker Passwörter und aktueller Geräte.

9. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Widerspruchsrecht
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter legal@proland.lv. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

10. Cookies und Tracking

Wir verwenden Cookies, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen, den Traffic zu analysieren und die Nutzererfahrung zu personalisieren. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link Cookies verwalten im Footer oder in Ihren Browsereinstellungen anpassen. Weitere Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

11. Datenschutz für Kinder

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten Sie glauben, dass uns ein Kind personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte — wir werden diese löschen.

12. Aktualisierungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Prozesse oder rechtliche Anforderungen zu berücksichtigen. Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht; das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.

13. Anwendbares Recht

Diese Erklärung unterliegt dem lettischen Recht und ist entsprechend auszulegen. Ausschließlicher Gerichtsstand sind die Gerichte der Republik Lettland.

14. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zu dieser Erklärung kontaktieren Sie uns bitte:
ROAMLINX SIA
E-Mail: legal@proland.lv